Mushoku Tensei, I know there have already be done as epub, and as pdf who is more often done. I even have a visitor who contacted me to propose his work and I thank him to do so.
None of them was of a quality I would judge correct by my standards.
Simply there is 25 volumes, and often those who do those files are too lazy and just launch a program who do all the work, then upload them.
Not really more.
And what happen ? files with messed chapter titles, with broken presentation, or the presence of part of the website who hosted the text in the epub. Definitely the proof of automated work.
And it don't please me, I loved this serie, and it's part of the reason I started this, to keep them for a long time. Either in the case they aren't published, or I yet to buy them (Spice&Wolf is still waiting me).
So what's different with me ?
Yes, I have also a program to do part of the work, but It's not a magic one, it only prepare the book. When it is done, I still correct all the mistakes he do by checked behind him, chapter by chapter. Delete artifacts, enhance the presentation on need, choose the best placement for illustrations, add decorations, style it, add acknowledgement and so on.
With all that, in place of doing 25 volumes in 5 seconds (time my software do the work), it take me one hour by volume. With 25, it mean I worked (actually a little more, firsts one are always longer) 25 hours on this serie !
It need to be noted.
I also want to note, I don't simply host my files on megaupload or something like that, then forget about them. I keep them all here, with a contact form at finger reach. So if there is any problem (like the BlueFire case) I'm available to correct my work and continue to make it better.
Yes, I'm dedicated, my name is actually on them. (the username, not family name. But I like it)
With that, I didn't talked a lot about Mushoku Tensei... But is it really needed ?
Else, if you didn't read it yet, you should.
Ho yeah, apart I'm really tired of the japanese's loli obsession, so I try to forget Roxi is a way to insert loli in this story. Yeah, she is just a magician, like any.